본문 바로가기
소식

사와야마 리나: 아바의 축복을 받았습니다!

by simple365 2022. 9. 1.

Rina Sawayama는 작년에 두 번째 앨범을 쓰기 시작했을 때 중요한 경력 지점에 있었습니다.

뉴메탈, 프로덕션 라인 팝, 90년대 R&B의 놀라운 불협화음이라는 그녀의 자칭 데뷔작은 폐쇄 기간 동안 큰 인기를 끌었고, 갑자기 그녀는 자신이 우상화하는 아티스트와 함께하게 되었습니다.

Elton John은 가수에게 LGBTQ의 Chosen Family를 듀엣으로 다시 녹음하도록 요청했습니다. Lady Gaga는 그녀를 Chromatica 트랙 Free Woman의 리믹스에 초대했습니다. 그리고 Charli XCX는 그녀를 콜라보레이션 싱글 Beg For You에 등록했습니다.

팝 스타는 그녀의 새 앨범이 Garbage, Avril Lavigne, Shania Twain, Bon Jovi 및 Pussycat Dolls에서 영감을 받았다고 말했습니다.

Line Of Best Fit은 사와야마를 2020년 최고의 앨범으로 선정했습니다. New York Times는 2위, Guardian은 3위에 올랐습니다. 따라서 레코드가 머큐리 상 후보에 오르지 못했을 때 팬들은 당연히 혼란스러워했습니다.

해당되지 않는 것으로 알려졌습니다. 5세에 일본에서 영국으로 이주한 가수는 영국 여권이 없어 부적격 판정을 받았다.

처음에 그녀는 말하고 싶지 않았습니다. 그녀는 "음악계에서 블랙리스트에 오르지 않을까 걱정하는 부분이 있었다"고 말했다. 그러나 그녀가 그랬을 때, 그것은 엄청난 소음을 일으켰습니다. 해시태그 #SawayamaIsBritish가 유행하기 시작했고 Mercury와 Brit Awards를 조직하는 BPI 가 기준을 변경하는 데 동의했습니다 . 몇 달 후, Sawayama는 열혈 스타 부문에서 그녀의 첫 번째 영국인 후보에 올랐습니다.

그래서 가수가 2021년 중반에 스튜디오를 방문했을 때 그녀는 증명할 것이 많았습니다.

그녀는 또한 그녀가 자신의 컴백이 될 수 있다는 것을 알고 있는 This Hell이라는 노래를 가지고 있었습니다.

단 하나의 문제가 있었습니다. 기타 리프는 ABBA의 Gimme와 매우 흡사하게 들렸습니다! 내놔! 내놔! (한밤의 남자).

Abba는 저작권을 보호하기로 악명 높기 때문에 Sawayama는 유사성을 깨달았을 때 "놀랐습니다".

"그런 다음 출판사에 연락을 했더니 그들도 의아해했습니다."라고 그녀는 말합니다. "그들은 '아바는 절대적으로 이것을 거부할 것이고 당신은 그것을 바꿔야 합니다'라고 말했습니다."

ABBA는 다른 아티스트가 자신의 음악을 샘플링하거나 삽입하는 것을 거의 허용하지 않습니다.

공황 상태에서 가수는 대체(그러나 열등한) 기타 후크로 노래를 다시 녹음했습니다. "하지만 그때 나는 '이거 알아? 이건 미친 짓이야. 나는 이것을 알아낼 수 있을 거라고 확신해.'

"그래서 저는 Elton John에게 전화를 걸어 'Elton, Abba에서 Benny 또는 Bjorn을 아십니까?'라고 말했습니다."

물론 그는 그랬다.

Elton은 Universal Music의 연락처를 통해 Sawayama가 직접 쓴 편지와 함께 이 노래를 스웨덴으로 보냈습니다. "나는 말했다. '나는 당신의 음악을 사랑합니다. 출판을 분할하게 되어 기쁩니다. 정말 죄송합니다. 이런 일이 일어나려고 한 것은 아닙니다.'"

며칠 후 Benny는 리프가 승인되었다고 대답했습니다. "문제 없습니다. 괜찮습니다. 최고입니다."

"그래서 그 노래에는 ABBA의 축복이 있습니다!"라고 Sawayama가 말했습니다.

https://youtu.be/ekauErew4Bs

그녀는 대중 왕족의 지지를 받을 수도 있지만 개인적으로 사와야마는 만족스럽게도 겸손합니다.

Latitude 페스티벌 백스테이지에서 그녀의 탈의실에는 흰색 소파 1개, 작은 거울 1개, 무대 의상이 들어 있는 키트 백이 있습니다. 그녀는 공동 항아리에서 녹차 종이컵을 만들고 담소를 나눕니다.

세 번째 인터뷰지만 코로나 덕분에 직접 만난 것은 처음이다. 팬데믹 한가운데서 팝스타가 된 기분은 어땠나요?

"절대적으로 초현실적입니다."라고 그녀는 말합니다. "나는 일이 잘 진행되고 있었기 때문에 끊임없는 혼란과 약간의 죄책감 속에서 살았지만 그것이 세상 대부분의 경험이 아니라는 것을 알고 있었습니다."

이상하게도, 폐쇄는 그녀의 경력 아래 로켓에 불을 붙였습니다. 사와야마는 많은 사람들이 가족과 함께 갇히거나 도망칠 가망이 없는 혼자 사는 시기 에 가족의 트라우마, 소외, 우울증에 대해 노래하고 있습니다.

"사람들이 감정에 깊이 빠질 준비가 된 것 같아요. 당신이 또 누구와 이야기할 예정이었나요?" 그녀는 말한다.

그녀의 후속 조치는 덜 노출되지 않습니다.

홀드 더 걸(Hold The Girl)이라는 이름의 "어른이 된 어린 시절을 회상하는 것"이며 사와야마의 경우 매우 불쾌한 기억을 되살리는 것입니다.

순수함을 잃다

그녀는 "나는 싸우고 헤어지는 이민자 부모 밑에서 자랐고 종종 나에게 나쁜 말을 하는 엄마와 아빠 사이에 끼어들었다"고 말했다.

부모님이 헤어진 후, 사와야마와 그녀의 어머니는 홀로 생계를 꾸려야 했습니다. 가정 생활은 끊임없는 "문화 충돌"이었다고 그녀는 말합니다. 그녀의 엄마는 제한된 영어로 학업을 도울 수 없었습니다. 영국 대중 문화에 대한 사와야마의 몰입은 그녀를 가족으로부터 멀어지게 했습니다.

13세가 되자 그녀는 매주 술을 마셨습니다. "우리는 3리터짜리 환타를 사서 보드카 한 병을 통째로 붓습니다." 파티에 몰래 들어가 학교 밤에 캠든 주변을 어슬렁거리기 전에.

가수는 팬들이 올해 초 뉴욕에 있는 그녀의 호텔 밖에서 기다렸을 때 유명해진 것을 처음 느꼈다고 말했습니다.

이러한 경험은 그녀의 새 앨범의 어두운 구석을 알려줍니다. 그녀는 세부 사항에 대해 말하기를 꺼려하지만 #MeToo 이전 도시의 초라함을 불길하게 말하면서 "순결의 상실"을 설명합니다.

"브리트니와 크리스티나의 시대였고 어떤 방식으로 젊은 여성에 대해 이야기하는 것이 좋았고 그래서 우리는 그것을 어린 소녀로 내면화했습니다."라고 그녀는 말합니다.

"나는 우리가 너무 빨리 성장했다고 생각합니다. 우리는 성에 대해 끔찍한 방식으로, 완전히 혼란스러운 방식으로 생각하고 있었습니다."

팬텀(Phantom)이라는 노래에서 사와야마는 사랑과 인정을 찾는 과정에서 " 너무 많은 것을 포기했다 "고 말합니다. 그녀의 분노는 Your Age에서 끓어 넘칩니다. 그녀는 노래합니다. " 당신은 선을 넘었습니다 ... 그 결정은 내 것이 아닙니다 ."

Frankenstein은 그녀가 모든 문제를 해결해주기를 바라는 파트너에 관한 것입니다. "나는 그것이 실제로 그들의 일이 아닐 때 '나를 다시 결합시켜줘'라고 말하고 싶습니다."

이러한 문제를 스스로 해결해야 한다는 것을 깨달은 사와야마는 치료를 두 배로 늘리고 자신의 과거를 직면하고 십대 자아와 평화를 이루었습니다.

https://youtu.be/ikkfuGeAfYg

그녀의 치료는 녹음 세션에 적합했습니다. 사와야마는 충격적인 폭로가 있은 후 "눈물이 쏟아지는" 상태로 스튜디오에 자주 찾아와 음악을 통해 "그것을 흘려보낼 것"이라고 말했습니다.

그러한 세션 중 하나는 그녀가 퀴어인 것이 죄라고 배웠던 가톨릭 학교에 대해 Holy를 생성했습니다. (" 나는 종교 를 잃었을 때 평화를 찾았습니다."라고 그녀는 자랑스럽게 외칩니다.)

다른 하나는 무장해제처럼 부드러운 캐치 미 인 ​​더 에어(Catch Me In The Air)로 이어졌습니다. 사와야마는 어머니와의 복잡한 관계에 대해 노래합니다.

"첫 번째 구절은 엄마의 관점에서, 그리고 새 부모가 아이를 낳을 때 얼마나 신이 났는지에 대한 것입니다. 그리고 두 번째 구절은 때때로 집에서 그것이 얼마나 구속력이 있었는지에 대해 이야기하고 있습니다.

"하지만 전체적인 아이디어는 넘어질 때, 특히 한부모 가정일 때 서로를 붙잡는 것입니다."

캐치 미 인 ​​에어(Catch Me In In the Air)는 촌스러울 수 있지만 장르에 대한 사와야마의 무모한 접근 방식은 이를 슈말츠에서 구해줍니다. 그렇습니다. The Corrs에 대한 야심찬 끄덕임에는 통풍이 잘 되는 팬 파이프가 있지만 삐걱거리는 일렉트릭 기타, 백워시 처리된 사이키델리아 터치, 경기장을 가득 채우는 거대한 후크도 있습니다.

https://youtu.be/XHpW9eSytp0

그녀는 Keanu Reeves 블록버스터 John Wick 4의 첫 번째 영화 역할에 거의 즉시 캐스팅 되었기 때문에 홀드 걸은 "정말 우연한 일"인 작년 3개월의 강렬한 기간 동안 불쑥 불쑥 나왔다.

그녀는 이전에 Matrix Resurrections에 대한 오디션을 보았고 결국 Jessica Henwick에게 돌아갔던 역할을 위해 최종 3개까지 떨어졌습니다. 매트릭스의 스턴트 코디네이터였던 채드 스타헬스키(Chad Stahelski)도 우연히 존 윅 시리즈의 감독을 맡았고, 그는 팬이 되었습니다.

"그는 저에게 전화를 걸어 '당신의 뮤직 비디오를 봤어요. 당신은 분명히 그것들에 따라 행동하고 춤을 추고 전투 시퀀스를 배울 수 있습니다'라고 말했습니다."라고 Sawayama는 회상합니다.

"이틀 후, 나는 베를린으로 비행기를 타고 갔다. 나는 아무도 데려갈 수 없었고, 아무도 나를 방문할 수 없었다. 나는 연기 코치도 데려갈 수 없었다."

가수는 이번 가을에 광범위한 영국 투어를 할 것입니다

그녀는 그녀가 아키라라는 캐릭터를 연기할 영화에 대해 더 많이 말할 수 없습니다.

"키아누 리브스가 그 안에 있어요. 그렇게 말할 수 있어요."라고 그녀는 농담을 했습니다. "그는 존 윅을 연기하고 있다."

"내가 키아누의 뺨을 발로 차버렸나? 아니, 안 했어. 하지만 우리는 함께 싸웠어. "

그녀는 최근 영화의 첫 컷을 보고 "놀랐다"고 말했다.

"나는 '내가 말할 때의 내 모습인가? 맙소사! 프랜차이즈가 끝났고 모든 것이 내 잘못이야!'라고 생각했습니다."

그녀가 큰 화면에 갇힌 최초의 팝 스타는 아니겠지만, 어쨌든 음악은 헐리우드보다 그녀를 더 필요로 합니다. 그 반대.

홀드 걸(Hold Girl)의 클로징 트랙에서 그녀는 " 어둠이 팔로 나를 감싸곤 했다 "고 노래했다. " 이제 드디어 살아 있다는 것이 어떤 느낌인지 알게 되었습니다. "

"정말 기분이 훨씬 나아졌습니다. 고통도 없이 즐길 수 있습니다."라고 그녀는 말합니다.

"치료를 받았기 때문이기도 하고, 창의적으로 표현할 수 있기 때문이기도 해요. 그래서 네, 정말 놀랍긴 한데, 제가 겪을 땐 정말, 정말 힘들었어요."

홀드 더 걸은 9월 16일에 발매됩니다.

댓글